头大 (頭大)

tóu dà

Kata sifat

Arti

1

pusing kepala

2

memusingkan

3

bikin pening

Penjelasan

Secara harfiah berarti "kepala membesar", tetapi sangat sering digunakan dalam bahasa lisan untuk mengartikan "pusing menghadapi masalah rumit" atau "sangat pusing dan bingung". Setara dengan ungkapan "bikin pusing kepala".

Mudah tertukar

大头

Etimologi

Ungkapan yang lahir dari sensasi seolah-olah kepala membengkak dan membesar karena terlalu banyak kekhawatiran atau masalah yang rumit.

Tips mengingat

Bayangkan "kepala (头)" yang terasa membesar atau "lebar (大)" karena terlalu banyak memikirkan masalah yang merepotkan.

Tanya lebih lanjut tentang kata ini

Hafal kata ini dengan kuis

AI menyajikan kuis Mandarin yang sesuai level Anda. Cocok untuk persiapan HSK juga.

Sudah punya akun? Masuk

Bagikan:

Level yang terdaftar

Kosakata Frekuensi Tinggi Master

Daftar gratis untuk belajar lebih cepat

Dengan akun, riwayat jawaban Anda terkumpul dan skor kosakata serta jadwal ulasan Anda tersimpan.

Daftar gratis