tóu cháo xià
Significado
de cabeça para baixo
de ponta-cabeça
Explicação
Expressão coloquial que descreve o estado de estar com a cabeça voltada para baixo ou caindo de cabeça para baixo. Aqui, "朝" funciona como uma preposição que significa "em direção a".
Sinônimos
Antônimos
Facilmente confundidos
Etimologia
Uma frase de estrutura sujeito-predicado, onde "头" (cabeça) está "朝下" (voltada para baixo).
Dicas de memorização
Pode ser memorizado pela tradução literal: "头" (cabeça) voltada "朝" para "下" (baixo).
Memorize esta palavra com um quiz
A IA serve quizzes de chinês no seu nível. Ótimo para preparação para o HSK também.
Já tem uma conta? Entrar
Consultar dicionários externos
Níveis listados
Cadastre-se gratuitamente para aprender mais rápido
Com uma conta, seu histórico de respostas se acumula e sua pontuação de vocabulário e cronograma de revisão são salvos.
Cadastre-se gratuitamente