shī bài zhǔ yì

意味

这是一种消极的态度。有这种想法的人在面对困难或挑战时，不相信自己能成功，早早就放弃了努力。

物事が始まる前から「どうせ失敗する」と諦めてしまう、消極的で悲観的な考え方のことです。

類義語

対義語

翻译自外语词汇（defeatism），最初用于战争时期形容那些对战争前途失去信心、主张妥协投降的悲观言论。

英語の「defeatism」の訳語として定着した言葉です。

“失败”加上“主义”（一种思想倾向）。认为自己一定会“失败”的想法就是“失败主义”。

「失敗（失败）することを前提とする主義（主义）」とそのまま理解できます。