tóu miàn
Significado
ornamentos de cabeça
prestígio
figura proeminente
Explicação
Termo geral para grampos e ornamentos de cabelo usados por mulheres na antiguidade. Também pode se referir ao status social ou prestígio, ou ser usado na expressão '头面人物' para indicar uma figura proeminente ou líder de um grupo.
Derivados
Facilmente confundidos
Etimologia
De '头' (cabeça) e '面' (rosto, superfície), originalmente referindo-se a adornos de cabeça e, mais tarde, estendendo-se para pessoas que se destacam publicamente.
Dicas de memorização
Associe com 'o que adorna a cabeça (头) e o rosto (面)', ou 'a pessoa que serve como o rosto de uma organização'.
Memorize esta palavra com um quiz
A IA serve quizzes de chinês no seu nível. Ótimo para preparação para o HSK também.
Já tem uma conta? Entrar
Consultar dicionários externos
Níveis listados
Cadastre-se gratuitamente para aprender mais rápido
Com uma conta, seu histórico de respostas se acumula e sua pontuação de vocabulário e cronograma de revisão são salvos.
Cadastre-se gratuitamente