失而复得 (失而復得)

shī ér fù dé

Modismo (chengyu)

Significado

1

recuperar lo perdido

2

encontrar algo que se había extraviado

Explicación

Expresión idiomática (chengyu) que describe el hecho de recuperar un objeto valioso o una oportunidad que se había perdido previamente.

Sinónimos

失而复反 失而复来

Antónimos

得而复失

Fácilmente confundidos

得而复失

Etimología

Estructura clásica que significa literalmente: "perder (失) y (而) volver a (复) obtener (得)".

Consejos de memorización

Visualiza la secuencia de los caracteres: "perder" (失), "y sin embargo" (而), "otra vez" (复), "obtener" (得).

Preguntar más sobre esta palabra

Memoriza esta palabra con un quiz

La IA sirve quizzes de chino adaptados a tu nivel. Ideal también para preparar el HSK.

¿Ya tienes una cuenta? Iniciar sesión

Compartir:

Niveles listados

Vocabulario frecuente Maestro

Regístrate gratis para aprender más rápido

Con una cuenta, tu historial de respuestas se acumula y tu puntuación de vocabulario y calendario de repasos se guardan.

Registrarse gratis