shī yíng
Arti
mohon maaf tidak sempat menyambut Anda
Penjelasan
Ungkapan santun dan rendah hati untuk meminta maaf kepada tamu karena tidak sempat menyambut kedatangan mereka sebelumnya.
Contoh
哎呀，您大驾光临，真是失迎失迎！
Āiyā, nín dàjià guānglín, zhēnshì shīyíng shīyíng!
昨天您来拜访时我不在家，实在失迎。
Zuótiān nín lái bàifǎng shí wǒ bù zàijiā, shízài shīyíng.
Sinonim
Antonim
Etimologi
Dari kata "失" (lalai, melakukan kesalahan) dan "迎" (menyambut), yang berarti lalai dalam menyambut tamu.
Tips mengingat
"失" (kehilangan/gagal) + "迎" (menyambut), yang berarti gagal menyambut tamu sehingga meminta maaf atas ketidaksopanan tersebut.
Hafal kata ini dengan kuis
AI menyajikan kuis Mandarin yang sesuai level Anda. Cocok untuk persiapan HSK juga.
Sudah punya akun? Masuk
Cari di kamus eksternal
Level yang terdaftar
Daftar gratis untuk belajar lebih cepat
Dengan akun, riwayat jawaban Anda terkumpul dan skor kosakata serta jadwal ulasan Anda tersimpan.
Daftar gratis